The Harrison Ford–starring thriller represents the best of a genre that has faded: the character-driven action movie for adults.