for it to be plain sailing adding it to the kernel some of the worlds’ foremost domain experts on operating systems would have to re-learn basically everything.

This is the core problem. It’s a social problem, not a technical one.