That’s why I’m thinking the folders were merged in error.

This would require so many different people to fuck up it seems pretty unlikely, not to mention they would have to take those images, resize/edit them, put them into the game, and have not one person notice they deviate from the images that were agreed upon. You don’t just ‘upload someones folder’.