Should posts like this have [Satire] added to the title?

Probably a good idea. Personally, I only assume an article headline is satire when it’s posted to The Onion/Ate The Onion or other communities that are focused on satire as communities like this one are meant for serious stuff. Otherwise it’s assumed to be click/rage bait.