Welcome to America.

It’s not obtuse regulation, it’s explicitly by design. In most places in the US, you cannot operate a business in a residential area that serves the public. Businesses that do not serve the public (like a tech startup or someone working from home) are fine. Ice cream trucks are also not allowed unless you have a proper business license / permit.

A mile on a bike should take about 5 minutes too.